春節的英文版怎麼寫
1、春節的單詞怎麼寫?
春節的英語:The Spring Festival。
重點詞彙:
1、spring
英 [sprɪŋ] 美 [sprɪŋ]
n.春季;泉水,小溪;彈簧,彈性;跳躍。
vi.跳,躍;突然發出或出現;發源;劈開,裂開。
vt.突然跳出;跳過;使開裂。
adj.春天的;彈簧的,有彈性的。
2、festival
英 [ˈfestɪvl] 美 [ ˈfɛstəvəl]
n.節日;節期;賀宴,會演。
adj.節日的,喜慶的。
例句:The shops are very busy before the Spring Festival.
春節前商店裡十分繁忙。
(1)春節的英文版怎麼寫擴展資料:
festival的意思是「節日」,多指民俗或宗教節日,用作專有名詞時,其前須加定冠詞;有時還可指音樂、戲劇、電影等會演性的節日。
一般來說,由定語加名詞festival組成的節日,在表示的時候都需加冠定詞。
festival的詞彙搭配:
1、Church festival教會的節日
2、the Edinburgh festival愛丁堡戲劇節
3、folk festival民間節日
4、harvest festival豐收喜慶日
5、the Lantern festival元宵節
6、the Mid-Autumn〔Moon〕festival中秋佳節
2、春節的英文怎麼寫?
春節的英語是Spring Festival,英[sprɪŋˈfestɪvl]美[sprɪŋˈfestɪvl]。
Spring Festival是中國的春節,原意為春天的節日,即是春天開始的時候,它是根據農歷來計算的,大約在陽歷的2月4日左右。它是中國人民最重視的節日。
3、春節的英文是什麼?
Chinese New Year。
學校里學習的「春節」的用法,一直是Spring Festival。但實際上在表達「春節快樂」的時候,一般看到的或者在使用的大多是是「Happy Chinese New Year!」,而鮮少使用「Happy Spring Festival!」這樣子的翻譯。
至於是Lunar new year,還是Chinese new year,這兩個是本質上的差別。
lunar calendar是陰歷的意思,世界上除了中國也有很多的國家在使用陰歷,在過他們文化上的「陰歷新年」。所以,如果僅僅只是說「Lunar new year」,並不能表達是指中國春節,因為可能指代了全球范圍內任何一個還在使用陰歷,並在慶祝「陰歷新年」的國家。
(3)春節的英文版怎麼寫擴展資料
中國歷代的新年,設定日期並不一致:
上古時代:歲紀攝提,即干支紀元法。北斗七星的斗柄從正東偏北(寅位,後天八卦艮位)為起點,順時針旋轉一圈謂之一歲(攝提)。斗指寅為春正(正月),「建正」之月為寅月,立春為歲首。(星辰歷)
夏商周:夏歷正月在孟春,商歷正月在冬十二月,周歷正月在冬十一月。(陰歷)
秦始皇統一六國後,使用秦歷(顓頊歷),正月在冬十月。(陰歷)
漢朝初期沿用秦歷(顓頊歷)。到了漢武帝太初元年,即公元前104年,天文學家唐都、落下閎、鄧平等人制訂了《太初歷》(又稱「八十一分律歷」),並吸收了干支歷的節氣成分作為指導農事的歷法補充,將冬季十月一日為歲首改為以春季一月一日為歲首。
漢朝以後,曾有幾名皇帝進行過改歷改歲首。王莽篡漢後,規定十二月朔日為歲首,是為殷正。魏明帝曹叡也一度改為殷正。武則天稱帝後,改國號為「周」,採用周正。此後歷代又改用夏正,以一月朔日為歲首。
4、春節用英語怎麼說???
春節的英文:Spring Festival
例:Today we are all together for the Spring Festival.
因為春節,今天我們都聚集在一起了。
詞彙解析
1、spring
英 [sprɪŋ] 美 [sprɪŋ]
n. 春天;彈簧;泉水;活力
adj. 春天的
vi. 生長;湧出;躍出;裂開
vt. 使跳起;使爆炸;使彈開
例:They are planning to move house next spring.
他們在計劃明年春天搬家。
2、festival
英 [ˈfestəvl];美 [ˈfɛstəvl]
n. 節日;慶祝,紀念活動;歡樂
adj. 節日的,喜慶的;快樂的
例:Many towns hold their own summer festivals of music, theatre, and dance.
很多城市都舉辦自己的夏季音樂、戲劇和舞蹈節。
(4)春節的英文版怎麼寫擴展資料
一、festival的用法
1、festival的意思是「節日」,多指民俗或宗教節日。
2、festival用作專有名詞時,其前須加定冠詞;有時還可指音樂、戲劇、電影等會演性的節日。
3、由定語加名詞festival組成的節日,在表示的時候都需加冠定詞。
二、關於festival的短語
1、mid-autumn festival 中秋節
2、film festival 電影節
3、dragon boat festival 端午節
4、lantern festival 元宵節
5、music festival 音樂節
5、春節的英語單詞怎麼寫
春節 The Spring Festival
農歷 lunar calendar
正月 lunar January;
除夕 New Year's Eve;
初一 the beginning of New Year
元宵節 The Lantern Festival
煙花 fireworks
爆竹 firecrackers
紅包 red packets
舞獅 lion dance
舞龍 dragon dance
過年 have the Spring Festival
春聯 Spring Festival couplets
剪紙 paper-cuts
年畫 New Year paintings
買年貨 do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
燈籠 lantern
戲曲 traditional opera
雜耍 variety show
燈謎 riddles written on lanterns
燈會 exhibit of lanterns
守歲 staying-up
拜年 pay New Year's call
農歷 lunar calendar
禁忌 taboo
去晦氣 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
壓歲錢 gift money
辭舊歲 bid farewell to the old year
掃房 spring cleaning
年糕 Nian-gao
團圓飯 family reunion dinner
年夜飯 the dinner on New Year's Eve
餃子 mpling
湯圓 Tang-yuan
八寶飯 eight treasures rice pudding
糖果盤 candy tray
什錦糖 assorted candies
蜜冬瓜 candied winter melon
西瓜子 red melon seed
金桔 cumquat
糖蓮子 candied lotus seed
糖藕 candied lotus root
紅棗 red dates
花生糖 peanut candy
春節 The Spring Festival
農歷 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵節 The Lantern Festival
Customs:
過年 Guo-nian; have the Spring Festival
對聯 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春聯 Spring Festival couplets
剪紙 paper-cuts
年畫 New Year paintings
買年貨 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival
shopping
敬酒 propose a toast
燈籠 lantern: a portable light
煙花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud
pop.)
紅包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and
wealth in the coming year.)
舞獅 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring
good luck.)
舞龍 dragon dance (to expect good weather and good harvests)
戲曲 traditional opera
雜耍 variety show; vaudeville
燈謎 riddles written on lanterns
燈會 exhibit of lanterns
守歲 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
春節 The Spring Festival
農歷 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵節 The Lantern Festival
Customs:
過年 Guo-nian; have the Spring Festival
對聯 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春聯 Spring Festival couplets
剪紙 paper-cuts
年畫 New Year paintings
買年貨 special purchases for the Spring Festival do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
燈籠 lantern: a portable light
煙花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)
紅包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.)
舞獅 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)
舞龍 dragon dance (to expect good weather and good harvests)
戲曲 traditional opera
雜耍 variety show; vaudeville
燈謎 riddles written on lanterns
燈會 exhibit of lanterns
守歲 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
禁忌 taboo
去晦氣 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
壓歲錢 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
年糕 Nian-gao; rise cake; New Year cake
團圓飯 family reunion dinner
年夜飯 the dinner on New Year's Eve
餃子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli;mpling
湯圓 Tang-yuan; mplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八寶飯 eight treasures rice pudding
糖果盤 candy tray:
什錦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖蓮子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
紅棗 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
6、春節英文怎麼讀
1、the Spring Festival 英 [ðə sprɪŋ ˈfestɪvl] 美 [ðə sprɪŋ ˈfestɪvl]春節
例句:he Spring Festival is only a week away. 離春節只有一周了。
2、Chinese New Year 英 [ˌtʃaɪˈniːz njuː jɪə(r)] 美 [ˌtʃaɪˈniːz nuː jɪr]n.春節
例句:We went to Beijing last week for Chinese New Year.
上周春節的時候我們去了北京。
3、Spring Festival 英 [sprɪŋ ˈfestɪvl] 美 [sprɪŋ ˈfestɪvl]n.春節
例句:he shops are very busy before the Spring Festival.
春節前商店裡十分繁忙。
(6)春節的英文版怎麼寫擴展資料:
春節常用英文
過年 Guo-nian;have the Spring Festival
對聯 poetic couplet:two successive rhyming lines in poetry
春聯 Spring Festival couplets
剪紙 paper-cuts
年畫 New Year paintings
買年貨 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
燈籠 lantern: a portable light
燈會 exhibit of lanterns
守歲 staying-up
拜年 pay New Year's cal; give New Year's greeting; New Year's visit
7、春節用英語怎麼寫
Spring Festival。
8、春節的英文怎麼寫?
春節的英文:the Spring Festival
一、Spring 讀法 英 [sprɪŋ] 美 [sprɪŋ]
作名詞的意思是:春天;彈簧;泉水;活力;跳躍
作形容詞的意思是:春天的
作不及物動詞的意思是:生長;湧出;躍出;裂開
作及物動詞的意思是:使跳起;使爆炸;突然提出;使彈開
短語:
in spring 在春天
spring and autumn 春秋
hot spring 溫泉
spring tide 大潮;漲潮
二、Festival 讀法 英 [ˈfestəvl] 美 [ˈfɛstəvl]
作名詞的意思是:節日;慶祝,紀念活動;歡樂
作形容詞的意思是:節日的,喜慶的;快樂的
短語:
mid-autumn festival 中秋節
film festival 電影節
dragon boat festival 端午節
lantern festival 元宵節,燈節
例句:
1、he Spring Festival is only a week away.
離春節只有一周了。
2、The Spring Festival is drawing near.
春節快到了。
festival的用法:
一、用作形容詞
例句:We all wore festival costumes to the ball.
我們都穿著節日的盛裝去參加舞會。
二、用作名詞
例句:We all immersed in the gaiety of the Spring Festival.
我們都沉浸在春節的歡樂之中。
詞語用法:
1、festival的意思是「節日」,多指民俗或宗教節日,用作專有名詞時,其前須加定冠詞; 有時還可指音樂、戲劇、電影等會演性的節日。
2、一般來說,由定語加名詞festival組成的節日,在表示的時候都需加冠定詞,如the Spring Festival(春節)。