感謝什麼翻譯
1、請問感謝上帝怎麼翻譯？
「感謝上帝」的英語翻譯：Thank God
「感謝上帝」的日文翻譯：神様に感謝します
「感謝上帝」的韓文翻譯：하느님 감사합니다
例句：感謝上帝，奧利芙所有的親戚看上去暫時都沒有翹辮子之虞。
翻譯：None of Olive's relatives looked likely to pop off for the time being, thank God.
(1)感謝什麼翻譯擴展資料：
上帝的英文有lord、God、heaven等等，而「lord」的用法有以下：
1、lord的基本意思是「主人」，即「支配者，統治者」，如領主、君主、諸侯等。首字母大寫時可作「上帝，基督，主」解，這時常與定冠詞連用。Lord則可用作對「上帝，基督，主」的稱呼。
2、在英國lord還可指「貴族」（ke, marquess, earl, viscount, baron）。the Lord（與定冠詞連用，首字母大寫時）還可指「上院議員」，The Lords用作主語，其謂語動詞用單數形式時指「上議院」，用復數形式時則指「上院議員們」。
3、Lord knows的意思是「天知道」，表示驚訝、擔心時人們常說的「Oh Lord!」「Great Lord!」意思是「啊！」「天啊！」「我的天！」,注意這兩種說法有人認為含冒犯意。lord與定冠詞連用、首字母大寫時還可指工商業界的「巨頭」、在某方面有特殊影響的「大師」。
2、感謝觀看的英語怎麼說?
感謝觀看有兩種英文說法：
1、Thank you for your watch
2、Thank you for watching
Thank you for your和thank you for後面都跟名詞或動名詞，意思是「為某事感謝」。
運用的是＂Thanks for"的基本句型，
thanks for的意思是為……而感謝;為…感謝;因……而感謝
Thanks for sth（Thank you for sth）
Thanks for doing sth（Thank you for doing sth）
"Thank you for"比＂Thanks for"句型更加正式
基本句型的應用
Thanks for 和Thank you for your後面都跟名詞或動名詞，表示感謝，具體意思可根據語境來理解和翻譯。
外國人之間表示禮節和客氣也常用這2個句型，即使是你沒有幫他們什麼忙但他感到佔用了你的時間，也會說Thank you for your time.這樣的說法現在在中國的一些企業中也漸漸流行了起來，開會完畢總要加上個「謝謝你們的時間（Thanks for your time）」。
3、表達感謝的英語怎麼說
1. Thanks a lot(多謝)
例：Thanks a lot for looking after the children.
2. Thanks very much(非常感謝)
例：Thanks very much for making dinner tonight.
3. Thank you very much(非常感謝你)
例：Thank you very much for dinner – it was great.
4. Thank you so much(太謝謝你了)
例：Thank you so much for helping me out today.
*注* Thanks相比Thank you更口語化，後者更正式、感情更豐富一些。
6. Many thanks(多謝)
這是在信件往來中常用的正式說法，比如和客戶、供應商等商務對象往來時說這句客套話。
例：Many thanks for the lovely present.
7. Appreciate(感謝)
這個單詞用來禮貌地向某人表示感謝，表示你對別人做的某件事很感激。
例：I appreciate your concern, but honestly, I'm fine.
8. Much obliged(深表謝意、感激不盡)
這是一種極其正式的謝謝說法，所以被使用的頻率也較低，不常見到人用。
例：I am much obliged to you for your patience ring the recent difficulties.
9. I owe you one/I owe you big time.(我欠你個人情/我欠你一個大人情)
同樣在別人幫了你大忙後，你還可以說這句話來表示你心中的感恩戴德之情。
例：
You got me promoted. I owe you one.
You helped me out with the essay. I owe you big time.
10. You』re too kind(你真是太好了)
這是一種禮貌地表達感謝的方式，通常在語氣上比起其他的詞語更加誠懇、真實。
例：Thank you for for the glowing praise. You』re too kind.
(3)感謝什麼翻譯擴展資料：
英文書信作文常用感謝信的句子：
1. Thank you so much for …….
2. I would like to thank you from the bottom of my heart for……
3. I』m writing to express my sincere gratitude for……
4. I』m grateful to you for ……
5. I truly appreciate your ……
6. Words fail to convey my gratitude to you.
4、表達感謝的英文怎麼說？
gratitude
讀法：
英 [ˈɡrætɪtjuːd] 美 [ˈɡrætɪtuːd]
解釋：
n. 感謝（的心情）；感激
用法：
Gratitude journal 感恩日記
gratitude to sb 感激 ; 感謝 ; 感激某人
Expressing Gratitude 致謝時 ; 感謝 ; 表示謝意
(4)感謝什麼翻譯擴展資料：
近義詞：
thank
讀法：
英 [θæŋk] 美 [θæŋk]
解釋：
vt. 感謝
n. 感謝
int. 謝謝
用法：
Thank you 謝謝 ; 謝謝你 ; 神奇視覺倒影杯
thank for 感謝 ; 為感謝 ; 感激 ; 為
thank goodness 謝天謝地 ; 感謝 ; 感謝善 ; 幸虧
5、感謝的翻譯是：什麼意思
Thank you very much！
Thanks a million！
6、感謝你的幫助英文怎麼說?
1、Thanks for your help：謝謝你的幫助
2、Thank you for helping me：謝謝你的幫助
單詞分析:
1、thank
英 [θæŋk] 美 [θæŋk]
vt.謝謝，感謝；責怪，把…歸於
n.感謝，謝謝，道謝的話
2、help
英 [help] 美 [hɛlp]
vt. 幫助；促進；治療；補救
n. 幫助；補救辦法；幫忙者；有益的東西
vi. 幫助；有用；招待
n. (Help)人名；(芬)海爾普
3、for
英 [fə(r); strong form fɔ:(r)] 美 [fɚ; strong form fɔr]
prep. 為，為了；因為；給；對於；至於；適合於
conj. 因為
「幫助」的其他翻譯：
1、assistance
英 [ə'sɪst(ə)ns] 美 [ə'sɪstəns]
n. 援助，幫助；輔助設備
Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers.
自1976年以來他一直在志願者的幫助下經營著這家商店。
2、aid
英 [eɪd] 美 [ed]
n. 援助；幫助；助手；幫助者
vt. 援助；幫助；有助於
vi. 幫助
He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.
藉助於一個他所發現的全新方法，他取得了成功。
7、感謝觀看的英語怎麼說?
英文：thanks for watching
thanks 讀法 英 [θæŋks]美 [θæŋks]
n. 謝謝（只用復數）
int. 謝謝
詞彙搭配：
Thanks note 感謝信 ; 感激信
decline with thanks 婉言謝絕 ; 婉詞謝絕 ; 直言拒絕 ; 謝絕
Thanks For Helping 感激你的輔助 ; 感謝幫忙 ; 感激你的幫忙
thank用作名詞必須用復數形式thanks,意思是「感謝，謝謝，道謝的話」。
thank前可用many, best, a thousand修飾，也可說Thanks very much.Thanks awfully.或Thanks a lot.