端午節的活動英語怎麼寫
1、有關端午節的英語單詞
1、Dragon Boat Festival：端午節
2、Dragon boat race：賽龍舟
3、Sticky rice：糯米
4、 Wrapped in a piece of leaf / Wrapped in leaves：包在葉子里
5、Rice mpling：粽子
6、To commemorate Qu Yuan：為了紀念屈原
7、Hang artemisia leaves：掛艾草葉
8、Drink realgar wine：喝雄黃酒
(1)端午節的活動英語怎麼寫擴展資料
端午節，又叫做端陽節，重五節，五月節，天中節等等，是中國古老的傳統節日，至今已有2000多年歷史。
關於端午節的起源，說法眾多，一說是紀念戰國時期楚國詩人屈原的，一說是紀念吳國大將伍子胥的，一說是紀念東漢時期的孝女曹娥的，一說是由古代南方民族祭祀和驅除瘟疫的節日演變而來。
端午節的各種傳統活動也跟這些傳說密不可分，比如賽龍舟是為了借龍舟驅散江中魚龍蝦蟹，以免它們吃掉屈原的屍體；粽子最初也不是用來吃的，而是投入江中，以祭祀屈原；在家門口懸掛鍾馗像和菖蒲艾葉是為了驅鬼辟邪；而佩戴香囊和喝雄黃酒則有著驅逐蚊蟲、防止疫病的實際作用。
2、關於端午節習俗的英語作文怎麼寫？
寫作思路及要點：介紹多種端午節習俗，分開寫作。
正文：
1、Eating zongzi 吃粽子
Zongzi are pyramid-shaped mplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. This traditional food is popular ring the Dragon Boat Festival.
粽子是用糯米做成的金字塔形的餃子，裡面填有不同的餡，包在竹葉或蘆葦葉里。這種傳統食物在端午節期間很受歡迎。
2、Drinking realgar wine 飲雄黃酒
Realgar wine is Chinese liquor seasoned with realgar. It is a custom to drink the wine ring the Dragon Boat Festival.
雄黃酒是用雄黃調味的中國酒。端午節喝酒是一種習俗。
3、Dragon boat racing 賽龍舟
Dragon boat racing is a traditional pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an indispensable part of the Dragon Boat Festival and are held all over China.
龍舟賽是一種傳統的娛樂活動，22名船員坐在龍舟上，比賽長度可達2000米。龍舟賽是端午節不可或缺的一部分，在中國各地舉行。
3、端午節用英語怎麼說？
端午節用英語說是Dragon Boat Festival。
端午節，又稱端陽節、龍舟節、重午節、天中節等，源於自然天象崇拜，由上古時代祭龍演變而來。仲夏端午，蒼龍七宿飛升於正南中天，處於全年最「正中」之位。
端午是「飛龍在天」的吉祥日子，龍及龍舟文化始終貫穿在端午節的傳承歷史中。端午節是集拜神祭祖、祈福辟邪、歡慶娛樂和飲食為一體的民俗大節。
地位：
端午節與春節、清明節、中秋節並稱為中國四大傳統節日。端午文化在世界上影響廣泛，世界上一些國家和地區也有慶賀端午的活動。2006年5月，國務院將其列入首批國家級非物質文化遺產名錄；自2008年起，被列為國家法定節假日。
2009年9月，聯合國教科文組織正式批准將其列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》，端午節成為中國首個入選世界非遺的節日。
4、端午節的英文單詞
端午節，為每年農歷五月初五，又稱端陽節、午日節、五月節、龍舟節、浴蘭節等。[1] 是流行於中國以及漢字文化圈諸國的傳統文化節日。那麼，你知道端午節的英語怎麼說嗎?
端午節的英文釋義：
Dragon Boat Festival
the Dragon Boat Festival
Dragon Boat day
端午節的英文例句：
端午節也有一種特殊食品，
There is a special food for the festival.
端午節龍舟競賽現已發展成為國際性的體育專案。
The dragon boat has now evolved into an international sports event.
我喜歡在端午節喝點雄黃酒。
I enjoy drinking realgar wine ring the festival.
端午節吃粽子，在魏晉時代已經很盛行。
His ability and fight against corruption antagonized other court officials.
人們會以賽龍舟的比賽活動來慶祝端午節，參賽小組劃著龍舟朝著鼓聲前進，最終達到終點。
peting teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.
每到端午節，這里都會舉行飛舟競渡的劃龍船比賽。
Boating petitions are held here ring every Dragon Boat Festival.
端午節是紀念中國詩人屈原的節日。
The Dragon Boat Festival is in memory of a Chinese poet, Qu Yuan.
在端午節,我們會吃一些傳統的食物。
We eat the Dragon Boat Festival.
謝謝你告訴我有關端午節的情況。
Thank you for telling me about Dragon Boat Festival.
為什麼人們在端午節期間都會這么做?
Why do people do that around the time of Dragon Boat Festival?
朱麗葉：你的門上也插有艾草的枝條!為什麼人們在端午節期間都會這么做?
have branches on your door, too! Why do people do that around the time of Dragon Boat Festival?
記住：你微笑時我的世界也微笑，祝端午節快樂!
Remember: you *** ile *** ile of my world, wish Dragon Boat Festival is happy!
端午節來了，我想你也應該給大家模仿一下屈原跳江自殺，如何?
Dragon Boat Festival es, I think you should give us imitate the Qu Yuan'ssuicide jump, how ?
絲絲柔柔的微風，傳去了節日的祝辭，飄向遠方的你，願你度過這美好的一切，端午節快樂。
Filar silk gentle breeze, preach to the festival, piaoxiang distant remarks of you,may you have this wonderful everything, Dragon Boat Festival is happy.
農歷的五月，也就是端午節的這個時節，對中國人而言，除了屈原的故事還有許多其它重要的意義。
Ay Taso The time of year of the Dragon Boat Festival, the fifth lunar moon, ha *** ore significance than just the story of Chu Yuan.
農歷的五月，也就是端午節的這個時節，對中國人而言，除了屈原的故事還有許多其他重要的意義。
Ay Taso The time of year of the Dragon Boat Festival, the fifth lunar moon, ha *** ore significance than just the story of Chu Yuan.
在端午節的那天，父母還要給他們的孩子戴上香囊。
On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with aperfume pouch.
祝福親愛的朋友端午節快樂!
Bless dear friend a happy Dragon Boat Festival!
它是在端午節嗎?
Is it Dragon Boat Festival?
風俗習慣 端午節最重要的活動是龍舟競賽，比賽的隊伍在熱烈的鼓聲中劃著他們多彩的龍舟前進。
Dragon Boat race Traditions At the center of this festival are the dragon boatraces. peting teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums.
風俗習慣端午節最重要的活動是龍舟競賽，比賽的隊伍在熱烈的鼓聲中劃著他們多彩的龍舟前進。
Dragon Boat race Traditions At the center of this festival are the dragon boatraces. peting teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums.
粽子是端午節的一個必備食品。
Zongzi is an essential food of the Dragon Boat Festival.
一件事在我腦海中的印象尤其突出：幾年前一次端午節，我那時全職在一家公關公司工作。
One case in particular sticks out in my mind: the Dragon-Boat Festival a couple ofyears ago, back when I was working a day job at a PR pany.
緣分，讓我遇見你;開心，讓我認識你;牽掛，讓我想起你;友誼，讓我們在一起;資訊，讓我不得不發給你;祝願你一切都如意，端午節快樂。
Fate, let me meet you; Happy, let me know you; Passions, reminds me of you;Friendship, let us together; Information, let me have to send you; Wish you all theluck, the Dragon Boat Festival is happy.
同樣，最近幾年端午節已經不局限於中國，成為國際性節日，而慶祝的人可能對節日的由來並不太了解。
Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China tobee an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday』s origins.
白蛇傳另一個與端午節息息相關的中國傳統故事是「白蛇傳」。
There is a very famous traditional Chinese story that has a close connection to the Dragon Boat Festival.
永遠開開心心快快樂樂，祝端午節快樂!
Always a happy heart happy, a wish Dragon Boat Festival is happy!
願我能把世上最好的祝福帶給你，祝端午節快樂!
May I can put the best blessing to you, and wish Dragon Boat Festival is happy!
在端午節時受歡迎的食物就是粽子，粽子是以米包著肉、花生、蛋黃及其它材料，再以竹葉包裹。
A very popular dish ring the Dragon Boat festival is tzung tzu. This tasty dish consists of rice mplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped inbamboo leaves.
5、端午節的英語是什麼？
端午節用英文表達為Dragon Boat Festival，讀音為[ˈdræɡən] [boʊt] [ˈfestɪvl]。
重點詞彙解釋：
1、boat
n. 小船；輪船
vi. 劃船
2、Festival
n. 節日；慶祝，紀念活動；歡樂
adj. 節日的，喜慶的；快樂的
3、Dragon
n. 龍；（大型）蜥蜴；凶惡的人；嚴厲而有警覺性的女人
(5)端午節的活動英語怎麼寫擴展資料：
1、boat的用法：
boat的基本意思是船，多指幾個人坐的用槳劃的小船，在非正式英語中也可指短距離航行的大客輪。
boat是可數名詞，用作單數時其前要加a或the。
boat與介詞by連用表示乘船時，不能加冠詞the。
boat既可用作及物動詞（通常用動名詞形式），也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，接名詞或代詞作賓語。
2、Festival的用法：
festival的意思是節日，多指民俗或宗教節日，用作專有名詞時，其前須加定冠詞；有時還可指音樂、戲劇、電影等會演性的節日。
一般來說，由定語加名詞festival組成的節日，在表示的時候都需加冠定詞，如the Spring Festival（春節）。
6、龍舟節用英語怎麼說
端午節用英文表達為Dragon Boat Festival。
讀音為[ˈdræɡən] [boʊt] [ˈfestɪvl]。
端午節（Dragon Boat Festival）造句：
1、今年的端午節是陽歷6月14日。
The Dragon Boat Festival falls on the 14th of June this year.
2、端午節是在每年的農歷五月初五。
The Dragon Boat Festival is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.
3、L：哦，他們在為明天的端午節做准備，以紀念屈原。屈原是中國古代一位偉大的詩人。在那一天，我們也會把粽子扔進湖裡或河裡。
L: Oh, they're preparing for tomorrow's Dragon Boat Festival in memory of Qu Yuan. Qu Yuan was a great poet in ancient China.On that day, we also throw zongzi into the lake or river.
4、A：是的，是端午節，不過（英文中）通常叫做龍舟節。
A：Yup, Duan Wu Festival, but it's also just simply called the Dragon Boat Festival.
端午節是流行於中國以及漢字文化圈諸國的傳統文化節日，傳說戰國時期的楚國詩人屈原在五月初五跳汨羅江自盡，後人亦將端午節作為紀念屈原的節日；也有紀念伍子胥、曹娥及介子推等說法。
端午節的起源涵蓋了古老星象文化、人文哲學等方面內容，蘊含著深邃豐厚的文化內涵，在傳承發展中雜糅了多種民俗為一體，各地因地域文化不同而又存在著習俗內容或細節上的差異。
端午節與春節、清明節、中秋節並稱為中國四大傳統節日。端午文化在世界上影響廣泛，世界上一些國家和地區也有慶賀端午的活動。
2006年5月，國務院將其列入首批國家級非物質文化遺產名錄；自2008年起，被列為國家法定節假日。2009年9月，聯合國教科文組織正式批准將其列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》，端午節成為中國首個入選世界非遺的節日。
7、有哪些關於端午節習俗的英語？
1、吃粽子
Zongzi are pyramid-shaped mplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. This traditional food is popular ring the Dragon Boat Festival.
粽子是用糯米做成的金字塔形的餃子，用不同的餡料填充，用竹葉或蘆葦葉包裹。這種傳統食品在端午節很受歡迎。
2、飲雄黃酒
Realgar wine is Chinese liquor seasoned with realgar. It is a custom to drink the wine ring the Dragon Boat Festival.
雄黃酒是用雄黃調味的中國白酒，端午節喝酒是一種習俗。
3、賽龍舟
Dragon boat racing is a traditional pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an indispensable part of the Dragon Boat Festival and are held all over China.
賽龍舟是一項傳統的消遣活動，由22名船員組成的龍舟長龍比賽長度達2000米，是端午節不可缺少的一部分，在中國各地都有舉行。
4、佩香囊
During Dragon Boat Festival, parents typically dress their children up with a sachet. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines, and finally string them with silk thread. The sachet, which is said to be able to ward off evil, is usually hung around the child's neck or tied to the front of his or her garment as an ornament.
端午節期間，父母通常會用香包給孩子打扮。他們先用五顏六色的絲布縫上小包，然後在包里裝滿香水或草葯，最後用絲線串起來。這種據說能辟邪的香囊，通常掛在孩子的脖子上或系在衣服的前面作為裝飾品。
5、驅五毒
During the Dragon Boat Festival, residents make an effort to drive away poisonous pests, including scorpions, vipers, centipedes, house lizards and toads.
「驅除五毒」端午節期間，居民們努力驅除有毒的害蟲，包括蠍子、毒蛇、蜈蚣、壁虎和蟾蜍。
8、端午節的慶祝活動英語
端午節的慶祝活動英語
端午節，門插艾，香滿堂，吃粽子，灑白酒，龍舟下水喜洋洋。這些，都是曾經端午節上最熱鬧的活動，下文是為大家精選的端午節的慶祝活動英語，歡迎大家閱讀欣賞。
Duanwu Festival (端午節, Duānwū Jié) is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引證) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow(船頭).
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," e to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown(名聲名望).
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice mplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.
The Dragon Boat Festival also called the Duanwu Festival is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
端午節，又稱為端午節，是慶祝中國農歷的第五個月的第五天。千百年來，這個節日當天的標志就是吃粽子(用竹葉或者蘆葦葉把糯米包裹形成一個金字塔形狀)和賽龍舟。
My mother want to teach me how to Pack the Zongzi giving me some meat rice and leaves. The process is so complicated that I only want to sum as tying them first and boiling them in the boiler then.
我媽媽想教我怎樣包粽子，她給了我一些肉，米飯和葉。這個過程是如此復雜，所以我只想先把他們都加在一起然後綁起來放到鍋爐里煮沸。
端午節也有一種特殊食品。
There is a special food for the festival.
端午節龍舟競賽現已發展成為國際性的體育項目。
The dragon boat has now evolved into an international sports event.
我喜歡在端午節喝點雄黃酒。
I enjoy drinking realgar wine ring the festival.
端午節吃粽子，在魏晉時代已經很盛行。
His ability and fight against corruption antagonized other court officials.
人們會以賽龍舟的比賽活動來慶祝端午節，參賽小組劃著龍舟朝著鼓聲前進，最終達到終點。
Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.
每到端午節，這里都會舉行飛舟競渡的`劃龍船比賽。
Boating competitions are held here ring every Dragon Boat Festival.
端午節是紀念中國詩人屈原的節日。
The Dragon Boat Festival is in memory of a Chinese poet, Qu Yuan.
在端午節,我們會吃一些傳統的食物。
We eat the Dragon Boat Festival.
謝謝你告訴我有關端午節的情況。
Thank you for telling me about Dragon Boat Festival.
A very popular dish ring the Dragon Boat festival is tzung tzu.This tasty dish consists of rice mplings with meatpeanutegg yolkor other fillings wrapped in bamboo leaves.The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.
Zongzi is a pyramid-shaped mpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves to give it a special flavor.Its taste varies greatly across China.Zongzi is often made of rice mixed with dates in Northern Chinabecause dates are abundant in the area.Eastern China's Jiaxing County is famous for its pork-stuffed Zongzi.
In the southern province of Guangdongpeople stuff Zongzi with porkhamchestnuts and other ingredientsmaking them very rich in flavor.In Sichuan provinceZongzi is usually served with a sugar dressing.Most people still maintain the tradition of eating Zongzi on the day of the Duanwu Festival.But the special delicacy has become so popular that you can now buy it all the year round.
;9、用英語來寫端午節活動的片語
Hi, 你好，非常高興能為你答疑。
我覺得可以寫端午節活動的片語有：Dragon Boat Festival, zongzi,, watch the competitio, be with my family, on holiday, finish my homework, go down to the river, many boats, jolly mood, row dragon boat, be the winner, have a really good time
雖然不是很專業，但希望能夠幫到你。如還有什麼問題，可以隨時問我！～～
加油！